Archiv

Archive for Juni 2011

Post aus Hiroshima

3. Juni 2011 4 Kommentare

Nach dem sich tausend Papierkraniche auf den Weg nach Japan gemacht haben. Sind sie schließlich auch angekommen. Sehr zur Freude der Japaner. Diese haben sich nämlich so sehr gefreut, dass sich gleich darauf eine elektronische Post auf den Weg nach Deutschland gemacht hat, inklusive ein paar Bildern.

Dear Karatedojo Bujutsu Kan
I trust this letter finds you in good health.
I was very pleased to receive the paper cranes
you folded in your sincere desire for peace.
We dedicated your cranes to the Children’s Peace Monument,
the statue that was built in memory of Sadako Sasaki,
a junior high school girl who died in 1955 of the „A-bomb“ disease.
I believe the spirit of Sadako is pleased by your great kindness.
Your prayers for world peace will be passed on to the many people
who will visit the monument.
Let’s work together for a world of peace free from nuclear weapons
so Sadako’s tragedy will never be repeated.
Very truly yours,
Steven Leeper
Chairperson, Board of Directors

Weiterlesen …

Advertisements